Statenvertaling
En tot het reukaltaar gelouterd goud in gewicht; en goud tot het voorbeeld des wagens, te weten der cherubim, die de vleugels zouden uitbreiden, en de ark des verbonds des HEEREN overdekken.
Herziene Statenvertaling*
het benodigde gewicht van gezuiverd goud voor het reukofferaltaar en goud voor het ontwerp van de wagen: de cherubs, die hun vleugels uitspreidden terwijl zij de ark van het verbond van de HEERE bedekten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook gelouterd goud voor het reukofferaltaar, overeenkomstig het gewicht; en goud voor de beeltenis van de wagen, de cherubs, die met uitgespreide vleugels de ark van het verbond des Heren moesten bedekken.
King James Version + Strongnumbers
And for the altar H4196 of incense H7004 refined H2212 gold H2091 by weight; H4948 and gold H2091 for the pattern H8403 of the chariot H4818 of the cherubims, H3742 that spread out H6566 their wings, and covered H5526 the ark H727 of the covenant H1285 of the LORD. H3068
Updated King James Version
And for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the pattern of the chariot of the cherubims, that spread out their wings, and covered the ark of the covenant of the LORD.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 9:5 | 1 Koningen 6:23 - 1 Koningen 6:30 | Psalmen 18:10 | 1 Samuël 4:4 | Psalmen 99:1 | Éxodus 30:1 - Éxodus 30:10 | Psalmen 68:17 | Ezechiël 10:2 - Ezechiël 10:22 | Éxodus 25:18 - Éxodus 25:22 | Psalmen 80:1 | Ezechiël 1:15 - Ezechiël 1:24 | 1 Koningen 7:48